{"id":835,"date":"2025-10-02T10:17:57","date_gmt":"2025-10-02T10:17:57","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/?post_type=reflection&p=835"},"modified":"2025-10-02T10:17:58","modified_gmt":"2025-10-02T10:17:58","slug":"bruder-wind-und-der-atem-gottes","status":"publish","type":"reflection","link":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/","title":{"rendered":"Bruder Wind und der Atem Gottes"},"content":{"rendered":"\n

Dieser Artikel ist Teil einer Reihe von Betrachtungen<\/a>, die von unserem internationalen Vorstand<\/a> anl\u00e4sslich des 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Sonnengesangs verfasst wurden.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u2022 \u2022 \u2022<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201eGelobt seist Du, mein Herr, durch Bruder Wind,<\/em>
und durch die Luft, wolkig und heiter,<\/em>
und jede Art von Wetter,<\/em>
durch das Du Deinen Gesch\u00f6pfen<\/em>\u00a0Nahrung gibst.\u201c
\u2013 Heiliger Franz von Assisi<\/p>\n\n\n\n

In seinem Lobgesang auf die Gesch\u00f6pfe<\/em> sah der heilige Franziskus keine Trennung zwischen Geist und Erde, Himmel und Erde, Atem und Sein. Er nannte den Wind \u201eBruder\u201c und erkannte in seinen unsichtbaren Str\u00f6mungen die Gegenwart Gottes \u2013 wild, frei und n\u00e4hrend.<\/p>\n\n\n\n

Wind ist die Bewegung der Luft, und Luft ist der Atem des Lebens. Er ist das unsichtbare Geschenk, das wir so oft \u00fcbersehen. Vom ersten bis zum letzten Atemzug werden wir von Bruder Wind umarmt \u2013 getragen, getr\u00f6stet und erhalten. Im Buch Genesis ist es Gott, der den Menschen Leben einhaucht. Und im Johannesevangelium vergleicht Jesus den Geist Gottes mit dem Wind \u2013 er bewegt sich, wohin er will, ist sp\u00fcrbar, aber nicht sichtbar, immer ein Geheimnis.<\/p>\n\n\n\n

Luft umgibt uns, ob bew\u00f6lkt oder klar, turbulent oder ruhig. Sie lehrt uns, dass Gottes Gegenwart nicht von Klarheit oder Ruhe abh\u00e4ngt. Selbst in st\u00fcrmischen Momenten ist der Geist immer in Bewegung \u2013 er r\u00fchrt auf, was stagniert ist, fegt weg, was nicht mehr dient, und l\u00e4dt uns zur Freiheit ein.<\/p>\n\n\n\n

Der heilige Franziskus lobte den Wind nicht, weil er angenehm oder vorhersehbar war. Er lobte ihn, weil er Gottes Zweck diente. So ist es auch mit unserem Leben. Wir sind nicht dazu aufgerufen, den Wind zu kontrollieren, sondern auf den zu vertrauen, der ihn sendet. Damit unsere Herzen bewegt werden, unser Atem heilig ist und unser Geist durch das Heilige Geheimnis in allen Dingen bewegt wird.<\/p>\n\n\n\n

Nehmen wir uns jetzt einen Moment Zeit, um tief durchzuatmen. Gehen wir nach drau\u00dfen und sp\u00fcren wir den Wind auf unserem Gesicht, um f\u00fcr die unsichtbaren Gaben zu danken, die uns erhalten. H\u00f6ren wir auf den Geist in den raschelnden Bl\u00e4ttern, dem wechselnden Himmel und dem leisen Atem, der unsere Lungen f\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n

Gebet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201e Heiliger Gott, m\u00f6gen wir Dich durch Bruder Wind preisen,
der uns an Deinen Geist erinnert \u2013 unsichtbar, aber immer gegenw\u00e4rtig.
Lehre uns, in Harmonie mit der ganzen Sch\u00f6pfung zu leben
und in jedem Atemzug einen Grund zur Dankbarkeit zu erkennen. Amen.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Reflexionsfrage<\/strong>
Wann haben Sie das letzte Mal innegehalten, um den Wind zu sp\u00fcren oder Ihren Atem wahrzunehmen? Auf welche Weise k\u00f6nnte der Geist Gottes sanft in Ihrem Leben wirken, auch wenn Sie ihn nicht sehen k\u00f6nnen?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Von Carolyn D. Townes OFS<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Dies ist eine automatische \u00dcbersetzung. Wir entschuldigen uns f\u00fcr eventuelle Fehler, die dadurch entstanden sind. Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung ma\u00dfgebend.\u00a0\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dieser Artikel ist Teil einer Reihe von Betrachtungen, die von unserem internationalen Vorstand anl\u00e4sslich des 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Sonnengesangs verfasst … <\/p>\n","protected":false},"featured_media":836,"template":"","class_list":["post-835","reflection","type-reflection","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBruder Wind und der Atem Gottes - Franciscans International (DE)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruder Wind und der Atem Gottes - Franciscans International (DE)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dieser Artikel ist Teil einer Reihe von Betrachtungen, die von unserem internationalen Vorstand anl\u00e4sslich des 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Sonnengesangs verfasst ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscans International (DE)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T10:17:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/\",\"name\":\"Bruder Wind und der Atem Gottes - Franciscans International (DE)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/09\\\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T10:17:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T10:17:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/09\\\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2025\\\/09\\\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spirituelle Reflektionen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/reflection\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bruder Wind und der Atem Gottes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Franciscans International (DE)\",\"description\":\"Just another Franciscans International site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscans International (DE)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"width\":1200,\"height\":205,\"caption\":\"Franciscans International (DE)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FranciscansInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FranciscansIntl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruder Wind und der Atem Gottes - Franciscans International (DE)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bruder Wind und der Atem Gottes - Franciscans International (DE)","og_description":"Dieser Artikel ist Teil einer Reihe von Betrachtungen, die von unserem internationalen Vorstand anl\u00e4sslich des 800-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Sonnengesangs verfasst ...","og_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/","og_site_name":"Franciscans International (DE)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","article_modified_time":"2025-10-02T10:17:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1347,"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FranciscansIntl","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/","name":"Bruder Wind und der Atem Gottes - Franciscans International (DE)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-02T10:17:57+00:00","dateModified":"2025-10-02T10:17:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/IBD_Canticle_series_wind-scaled.jpg","width":2560,"height":1347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/bruder-wind-und-der-atem-gottes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spirituelle Reflektionen","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/reflection\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bruder Wind und der Atem Gottes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/#website","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/","name":"Franciscans International (DE)","description":"Just another Franciscans International site","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/#organization","name":"Franciscans International (DE)","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/05\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/05\/logo-3.png","width":1200,"height":205,"caption":"Franciscans International (DE)"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","https:\/\/x.com\/FranciscansIntl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/reflection"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reflection"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":839,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/835\/revisions\/839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}