{"id":1086,"date":"2026-02-26T16:50:24","date_gmt":"2026-02-26T16:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/?p=1086"},"modified":"2026-02-26T16:50:26","modified_gmt":"2026-02-26T16:50:26","slug":"todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/","title":{"rendered":"\u00abTodo o nada\u00bb &#8211; un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-71b0edfaae3ae5f5394a06130c4b1393\" style=\"color:#195996\"><strong><em>\u201cTengo que hablar y usar estos micr\u00f3fonos porque aqu\u00ed hay esperanza.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cuando el hermano Agostinho Matlavele OFM habla ante las Naciones Unidas (ONU), transmite un mensaje sencillo pero urgente: el pueblo de Cabo Delgado quiere paz, dignidad y que se le escuche. Hablando en nombre de Franciscans International (FI) durante las sesiones previas de la sociedad civil del <a href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/los-franciscanos-se-unen-a-las-sesiones-previas-al-epu-sobre-mozambique-y-las-islas-salomon\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/los-franciscanos-se-unen-a-las-sesiones-previas-al-epu-sobre-mozambique-y-las-islas-salomon\/\">Examen Peri\u00f3dico Universal (EPU) de Mozambique<\/a>, un proceso de la ONU en el que los Estados examinan mutuamente sus historiales en materia de derechos humanos y proponen mejoras concretas, su voz refleja tanto una profunda espiritualidad franciscana como un compromiso cada vez mayor con la defensa de los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Nacido y criado en Mozambique, la vocaci\u00f3n del hermano Agostinho tiene sus ra\u00edces en la experiencia vivida. \u00abAl provenir de una situaci\u00f3n de pobreza\u00bb, explica, \u00abme result\u00f3 f\u00e1cil identificar mi fe con la pobreza de Jes\u00fas y de San Francisco\u00bb. Para \u00e9l, la vida franciscana no consiste solo en renunciar a las riquezas materiales, sino en elegir la proximidad con quienes sufren y defender su dignidad cuando se ve amenazada.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5102\" src=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSCN8092-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5102\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5103\" src=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_9192-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5103\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5104\" src=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_9215-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5104\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Esa vocaci\u00f3n le ha llevado a la defensa internacional, a trav\u00e9s de la cual trata de garantizar que las realidades de Cabo Delgado no se olviden en los espacios de toma de decisiones a nivel mundial. Cabo Delgado, que antes era conocido por su belleza natural y sus abundantes recursos, ahora se asocia ampliamente con el conflicto y el desplazamiento. La violencia entre los grupos insurgentes y las fuerzas gubernamentales ha obligado a cientos de miles de personas a huir de sus hogares, dejando atr\u00e1s las tierras que sustentaban a sus familias desde hac\u00eda generaciones. A d\u00eda de hoy, m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas en el norte de Mozambique necesitan ayuda humanitaria, en un contexto marcado por la inseguridad y la grave escasez de fondos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSon las comunidades las que sufren\u00bb, afirma el hermano Agostinho. \u00abAbandonan sus hogares para escapar de la guerra, pierden las tierras donde cultivaban sus alimentos y son reubicadas en lugares que no conocen\u00bb. Los pescadores ya no pueden pescar. Los agricultores ya no pueden cultivar. Muchas familias desplazadas viven ahora en asentamientos donde los recursos son escasos y la seguridad sigue siendo incierta.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el hermano Agostinho no reside en Cabo Delgado, su labor de defensa se basa en una estrecha colaboraci\u00f3n con las hermanas y frailes franciscanos que trabajan directamente con las comunidades afectadas. Durante a\u00f1os, los franciscanos sobre el terreno han acompa\u00f1ado a las familias desplazadas por la violencia, han proporcionado apoyo pastoral y humanitario en los campamentos de reasentamiento y han documentado las violaciones de los derechos humanos. Este trabajo colaborativo, junto con talleres preparatorios, presentaciones y un compromiso sostenido a trav\u00e9s de FI, hizo posible que las voces de Cabo Delgado llegaran a Ginebra. Los testimonios compartidos con el hermano Agostinho poco antes de su viaje garantizaron que su defensa reflejara realidades vividas en lugar de abstracciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5120\" src=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_9674-3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5120\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5121\" src=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_9679-2-1024x698.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5121\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5122\" src=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/6282a82c-d334-4e71-8958-a1f8979b9068-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5122\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Las mujeres y los ni\u00f1os, subraya, son especialmente vulnerables. \u00abEn situaciones de guerra, los hombres pueden huir m\u00e1s f\u00e1cilmente, pero las mujeres y los ni\u00f1os no tienen la misma flexibilidad\u00bb. Los informes sobre violencia sexual, explotaci\u00f3n y desaparici\u00f3n de ni\u00f1os son profundamente preocupantes. En los lugares de reasentamiento, las mujeres pueden sufrir abusos y acoso cuando intentan conseguir comida para sus familias. \u00abHemos o\u00eddo testimonios de que las mujeres sufren solo por tener algo que comer\u00bb, afirma. \u00abEsta vulnerabilidad contin\u00faa incluso en lugares donde se supone que las personas est\u00e1n a salvo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En la ONU, el hermano Agostinho tambi\u00e9n expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por c\u00f3mo los proyectos extractivos a gran escala, en particular en el sector del gas, est\u00e1n agravando el conflicto en Cabo Delgado. Las comunidades se enfrentan a un doble desplazamiento, primero por la violencia y luego por el reasentamiento forzoso vinculado al desarrollo econ\u00f3mico. Excluidas de una consulta significativa y privadas de participar en los beneficios de estos proyectos, las familias pierden las tierras ancestrales que son fundamentales para su identidad y supervivencia. \u00abLa tierra es sagrada\u00bb, explica. \u00abSe hereda de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Decirle a la gente que se vaya porque hay un proyecto es muy dif\u00edcil\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, las fuerzas de seguridad suelen desplegarse para proteger las infraestructuras comerciales en lugar de a la poblaci\u00f3n civil, lo que expone a las comunidades a abusos y agrava el resentimiento. En tales condiciones, el desarrollo extractivo no aporta estabilidad, sino que agrava las violaciones de los derechos humanos y alimenta una mayor inseguridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Su compromiso con Franciscans International marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n en la forma en que el hermano Agostinho entiende su misi\u00f3n franciscana. \u00abAntes nos centr\u00e1bamos principalmente en la caridad, respondiendo a las necesidades inmediatas\u00bb, reflexiona. \u00abCon Franciscans International, descubrimos la defensa regional e internacional, ayudando a las personas a reclamar sus derechos\u00bb. Es un trabajo que requiere paciencia y perseverancia, ya que el cambio a trav\u00e9s de los mecanismos internacionales a menudo solo se produce con el tiempo. Para \u00e9l, esta colaboraci\u00f3n complet\u00f3 lo que faltaba en el carisma franciscano en Mozambique.<\/p>\n\n\n\n<p>Como coordinador de la Comisi\u00f3n OFM para la Justicia, la Paz y la Integridad de la Creaci\u00f3n (JPIC) en Mozambique, el hermano Agostinho trabaja para concienciar a sus compa\u00f1eros frailes y a las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes de que la vida franciscana no es solo espiritual, sino que est\u00e1 profundamente comprometida con las realidades de la injusticia. \u00abLa justicia y la paz son el carisma franciscano en acci\u00f3n\u00bb, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p>Al tomar la palabra durante las sesiones previas al EPU, describe la experiencia como ver una luz verde al final del t\u00fanel. \u00abEs todo o nada\u00bb, reflexiona. \u00abTengo que hablar y usar estos micr\u00f3fonos porque aqu\u00ed hay esperanza\u00bb. Tras su intervenci\u00f3n, varios diplom\u00e1ticos se acercaron a \u00e9l para saber m\u00e1s sobre Mozambique. \u00abMe demostr\u00f3 que nuestro sufrimiento no es invisible\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de la gravedad de la situaci\u00f3n, el hermano Agostinho sigue anclado en la esperanza. \u00abComo cristianos, siempre debemos tener esperanza\u00bb, afirma. \u00abEn medio del caos, creemos que el mal no tiene la \u00faltima palabra\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abPara el pueblo de Cabo Delgado\u00bb, concluye, \u00abel mensaje es sencillo: queremos la paz y queremos recuperar nuestra tierra\u00bb. Gracias a la presencia franciscana en la ONU, su sufrimiento ya no se reduce a meras cifras, sino que se escucha como un llamamiento a la conciencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando el hermano Agostinho Matlavele OFM, entra en una sala de reuniones de las Naciones Unidas, lleva consigo las historias que le han sido confiadas: las voces de las familias desarraigadas por la violencia en Cabo Delgado; la de los pescadores y agricultores que ya no pueden labrar su sustento, y la de las mujeres y ni\u00f1os cuyas vidas han sido quebrantadas por el desplazamiento.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"893,657,872,339,470,727","_relevanssi_noindex_reason":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[9,8,5],"class_list":["post-1086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franciscanos-en-la-onu","tag-dignidad-de-toda-persona","tag-justicia-ambiental","tag-programa-africa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00abTodo o nada\u00bb - un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas - Franciscans International (ES)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abTodo o nada\u00bb - un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas - Franciscans International (ES)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando el hermano Agostinho Matlavele OFM, entra en una sala de reuniones de las Naciones Unidas, lleva consigo las historias que le han sido confiadas: las voces de las familias desarraigadas por la violencia en Cabo Delgado; la de los pescadores y agricultores que ya no pueden labrar su sustento, y la de las mujeres y ni\u00f1os cuyas vidas han sido quebrantadas por el desplazamiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscans International (ES)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-26T16:50:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T16:50:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4\"},\"headline\":\"\u00abTodo o nada\u00bb &#8211; un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas\",\"datePublished\":\"2026-02-26T16:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:50:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/\"},\"wordCount\":1113,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/IMG_9488-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Dignidad de toda persona\",\"Justicia ambiental\",\"Programa \u00c1frica\"],\"articleSection\":[\"Franciscanos en la ONU\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/\",\"name\":\"\u00abTodo o nada\u00bb - un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas - Franciscans International (ES)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/IMG_9488-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T16:50:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T16:50:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/IMG_9488-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/02\\\/IMG_9488-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abTodo o nada\u00bb &#8211; un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Franciscans International (ES)\",\"description\":\"Just another Franciscans International site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscans International (ES)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"width\":1200,\"height\":205,\"caption\":\"Franciscans International (ES)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FranciscansInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FranciscansIntl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/author\\\/communications\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abTodo o nada\u00bb - un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas - Franciscans International (ES)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00abTodo o nada\u00bb - un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas - Franciscans International (ES)","og_description":"Cuando el hermano Agostinho Matlavele OFM, entra en una sala de reuniones de las Naciones Unidas, lleva consigo las historias que le han sido confiadas: las voces de las familias desarraigadas por la violencia en Cabo Delgado; la de los pescadores y agricultores que ya no pueden labrar su sustento, y la de las mujeres y ni\u00f1os cuyas vidas han sido quebrantadas por el desplazamiento.","og_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/","og_site_name":"Franciscans International (ES)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","article_published_time":"2026-02-26T16:50:24+00:00","article_modified_time":"2026-02-26T16:50:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FranciscansIntl","twitter_site":"@FranciscansIntl","twitter_misc":{"Escrito por":"communications","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/"},"author":{"name":"communications","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/person\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4"},"headline":"\u00abTodo o nada\u00bb &#8211; un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas","datePublished":"2026-02-26T16:50:24+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:50:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/"},"wordCount":1113,"publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg","keywords":["Dignidad de toda persona","Justicia ambiental","Programa \u00c1frica"],"articleSection":["Franciscanos en la ONU"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/","name":"\u00abTodo o nada\u00bb - un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas - Franciscans International (ES)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-26T16:50:24+00:00","dateModified":"2026-02-26T16:50:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/todo-o-nada-un-franciscano-lleva-la-crisis-de-cabo-delgado-ante-las-naciones-unidas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abTodo o nada\u00bb &#8211; un franciscano lleva la crisis de Cabo Delgado ante las Naciones Unidas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#website","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/","name":"Franciscans International (ES)","description":"Just another Franciscans International site","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#organization","name":"Franciscans International (ES)","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/05\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/05\/logo-3.png","width":1200,"height":205,"caption":"Franciscans International (ES)"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","https:\/\/x.com\/FranciscansIntl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/person\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"},"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/author\/communications\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/IMG_9488-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1091,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086\/revisions\/1091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}