{"id":537,"date":"2023-11-23T12:34:27","date_gmt":"2023-11-23T12:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/?p=537"},"modified":"2023-11-27T10:17:19","modified_gmt":"2023-11-27T10:17:19","slug":"franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/","title":{"rendered":"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM"},"content":{"rendered":"\n<p>En la d\u00e9cada de 2000, el descubrimiento de grandes reservas de gas y minerales en Cabo Delgado, la provincia m\u00e1s septentrional de Mozambique, prometi\u00f3 traer crecimiento econ\u00f3mico y desarrollo humano a la poblaci\u00f3n. Sin embargo, aunque dio lugar a inversiones masivas de empresas europeas, las comunidades locales apenas se han beneficiado de ello. Al contrario, la explotaci\u00f3n de los recursos acentu\u00f3 las desigualdades y particip\u00f3 en el aumento de la violencia. La situaci\u00f3n en Cabo Delgado se agrav\u00f3 a\u00fan m\u00e1s en octubre de 2017, cuando un grupo extremista conocido localmente como Al Shabab* emprendi\u00f3 una insurgencia brutal, atacando indiscriminadamente a los ciudadanos. Desde que comenz\u00f3, miles de personas han muerto y m\u00e1s de <a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/mozambique\/unhcr-mozambique-cabo-delgado-external-update-internal-displacement-response-may-2023-enpt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un mill\u00f3n<\/a> han sido desplazadas.<\/p>\n\n\n\n<p>En medio de esta crisis compleja y polifac\u00e9tica, las Franciscanas Misioneras de Mar\u00eda (FMM), a las que pertenece la Hermana Therese, ayudan a los desplazados internos en los campos proporcion\u00e1ndoles apoyo psicol\u00f3gico y cursos de formaci\u00f3n pr\u00e1ctica, sobre todo para mujeres j\u00f3venes. Hablamos de su trabajo diario con los afectados, de algunas de las causas profundas de la crisis y de c\u00f3mo ve la defensa internacional.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPuede explicarnos en qu\u00e9 consiste su trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En el norte de Mozambique, la llegada de desplazados internos fue repentina y masiva. Cada d\u00eda llegaban entre 300 y 500 personas, algunas con su equipaje, otras con las manos vac\u00edas. Cuando esto ocurri\u00f3, tuvimos que tomar una decisi\u00f3n r\u00e1pida. Como ya ten\u00eda experiencia trabajando con refugiados ruandeses y burundeses, no dud\u00e9 en implicarme y ponerme a su servicio. Gracias a la colaboraci\u00f3n de las autoridades locales, pudimos encontrar diferentes sitios para acoger a la gente, y actualmente tenemos once campamentos en nuestro distrito. Lo primero que hacemos mis hermanas y yo es acogerlos en una de nuestras parcelas y proporcionarles la ayuda de emergencia enviada por nuestra congregaci\u00f3n, que incluye alimentos para los primeros d\u00edas y una esterilla para dormir. <strong><em>Nuestro trabajo tiene tambi\u00e9n una dimensi\u00f3n psicol\u00f3gica: cada ma\u00f1ana, nuestra prioridad es estar cerca de ellos y escucharlos.<\/em><\/strong> Nuestra sola presencia es esencial. Por \u00faltimo, les formamos para que sean autosuficientes, para que no se vuelvan dependientes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Antes de llegar a estos campos, \u00bfcu\u00e1l era la experiencia de estos desplazados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Muchas personas se vieron desplazadas por los atentados terroristas, que comenzaron de forma inesperada. Los aldeanos ve\u00edan impotentes c\u00f3mo grupos armados quemaban sus casas y decapitaban a sus vecinos y familiares. <strong><em>Cuando ves eso, no te queda m\u00e1s remedio que huir.<\/em><\/strong> Fueron muchos los desplazados por esta violencia, pero no fue el \u00fanico factor. De hecho, el suelo de la provincia de Cabo Delgado es rico en minerales, lo que lo convierte en un lugar especialmente atractivo para la industria minera. En lugar de entablar un di\u00e1logo con las poblaciones ind\u00edgenas y los jefes tradicionales, las empresas transnacionales las han desalojado de sus tierras, a menudo con la falsa promesa de darles a cambio nuevas parcelas que les permitir\u00edan continuar con sus actividades agr\u00edcolas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es la situaci\u00f3n en los campos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a la ayuda de organizaciones no gubernamentales y eclesi\u00e1sticas, la situaci\u00f3n ha mejorado. Algunas de ellas se ocupan del agua cavando pozos, las instalaciones sanitarias est\u00e1n en mejores condiciones y, en general, la colaboraci\u00f3n con otras entidades hace que se atiendan mejor las necesidades locales. M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF), por ejemplo, fue una de las primeras en llegar sobre el terreno para proporcionar ayuda esencial. Sin embargo, la ayuda humanitaria no siempre es constante: debido a la falta de fondos, la ayuda del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la ONU est\u00e1 a punto de cesar, por lo que estamos en proceso de recibir las \u00faltimas reservas de alimentos. Esto es problem\u00e1tico, porque la lluvia escasea y se tarda tres meses en cosechar. Lo m\u00e1s dif\u00edcil de nuestro trabajo son los medios. Si no tenemos los medios materiales, se acab\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 le inspir\u00f3 a empezar este trabajo y c\u00f3mo conecta con su vocaci\u00f3n de hermana franciscana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde el principio de mi vocaci\u00f3n, me vi a m\u00ed misma como misionera, lo que significa que acepto cualquier tipo de trabajo, aunque sea dif\u00edcil y arriesgado. Nuestra Fundadora sol\u00eda decir: \u00abMi consagraci\u00f3n es el amor\u00bb, as\u00ed que debo amar a todos sin distinci\u00f3n. Mi prioridad es ayudar a los que sufren, pero tambi\u00e9n hago de mediadora. Como en Mozambique la tierra es propiedad del Estado, algunos campos se han redistribuido entre los desplazados reci\u00e9n llegados, lo que ha creado grandes tensiones con los lugare\u00f1os. Estos \u00faltimos empezaron a exigir una parte de las cosechas como compensaci\u00f3n por las tierras que hab\u00edan perdido. En este tipo de situaciones, no tomo partido e intento mantener la cohesi\u00f3n. <strong><em>Por \u00faltimo, creo que mi trabajo refleja el equilibrio necesario entre la oraci\u00f3n y la acci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 impresi\u00f3n le caus\u00f3 su primera experiencia en las Naciones Unidas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Me ha gustado porque pensaba que s\u00f3lo algunos pa\u00edses estar\u00edan representados y tendr\u00edan la oportunidad de hablar; no esperaba que hubiera tanta diversidad en los debates. Adem\u00e1s, los intercambios que presenci\u00e9 fueron muy respetuosos. Ahora tengo una impresi\u00f3n completamente distinta de la ONU, y puedo ver la gran labor en materia de derechos humanos que lleva a cabo tanta gente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es su principal mensaje a la comunidad internacional?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mi principal petici\u00f3n es que se respeten los derechos humanos y la libertad de expresi\u00f3n. En el contexto de las actividades mineras en Mozambique, es necesario entablar una conversaci\u00f3n con la sociedad civil, y para ello la comunidad internacional tiene un papel esencial que desempe\u00f1ar. Es importante presionar a los jefes de Estado para que entablen un di\u00e1logo con sus pueblos y garanticen su participaci\u00f3n en los procesos de toma de decisiones que les afectan. <strong><em>Tambi\u00e9n es responsabilidad de los gobiernos poner l\u00edmites a las empresas y mantener una reciprocidad que incluya a las poblaciones locales. <\/em><\/strong>Por \u00faltimo, estoy convencido de que todos podr\u00edamos convivir muy bien en esta tierra si respet\u00e1ramos los derechos humanos, derechos que est\u00e1n incluidos en los Diez Mandamientos de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>*Sin v\u00ednculos con el grupo somal\u00ed del mismo nombre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte nuestro art\u00edculo principal sobre&nbsp;<a href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/los-franciscanos-a-la-cabeza-en-la-defensa-de-los-derechos-humanos\/\">los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Se trata de una traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Rogamos disculpen los errores que puedan haberse producido. En caso de divergencia, la versi\u00f3n inglesa es la autorizada.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la d\u00e9cada de 2000, el descubrimiento de grandes reservas de gas y minerales en Cabo Delgado, la provincia m\u00e1s &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"280,343,265,507,309,256","_relevanssi_noindex_reason":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[9,5],"class_list":["post-537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franciscanos-en-la-onu","tag-dignidad-de-toda-persona","tag-programa-africa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (ES)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (ES)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la d\u00e9cada de 2000, el descubrimiento de grandes reservas de gas y minerales en Cabo Delgado, la provincia m\u00e1s ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscans International (ES)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-23T12:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-27T10:17:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4\"},\"headline\":\"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM\",\"datePublished\":\"2023-11-23T12:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-27T10:17:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/\"},\"wordCount\":1144,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Dignidad de toda persona\",\"Programa \u00c1frica\"],\"articleSection\":[\"Franciscanos en la ONU\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/\",\"name\":\"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (ES)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-23T12:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-27T10:17:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Franciscans International (ES)\",\"description\":\"Just another Franciscans International site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscans International (ES)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"width\":1200,\"height\":205,\"caption\":\"Franciscans International (ES)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FranciscansInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FranciscansIntl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/es\\\/author\\\/communications\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (ES)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (ES)","og_description":"En la d\u00e9cada de 2000, el descubrimiento de grandes reservas de gas y minerales en Cabo Delgado, la provincia m\u00e1s ...","og_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/","og_site_name":"Franciscans International (ES)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","article_published_time":"2023-11-23T12:34:27+00:00","article_modified_time":"2023-11-27T10:17:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1600,"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FranciscansIntl","twitter_site":"@FranciscansIntl","twitter_misc":{"Escrito por":"communications","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/"},"author":{"name":"communications","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/person\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4"},"headline":"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM","datePublished":"2023-11-23T12:34:27+00:00","dateModified":"2023-11-27T10:17:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/"},"wordCount":1144,"publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","keywords":["Dignidad de toda persona","Programa \u00c1frica"],"articleSection":["Franciscanos en la ONU"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/","name":"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (ES)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-23T12:34:27+00:00","dateModified":"2023-11-27T10:17:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","width":2560,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/franciscanos-a-la-vanguardia-de-los-derechos-humanos-hermana-therese-balela-fmm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los franciscanos a la cabeza en la defensa de los derechos humanos: Hermana Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#website","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/","name":"Franciscans International (ES)","description":"Just another Franciscans International site","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#organization","name":"Franciscans International (ES)","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/05\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/05\/logo-3.png","width":1200,"height":205,"caption":"Franciscans International (ES)"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","https:\/\/x.com\/FranciscansIntl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/#\/schema\/person\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"},"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/author\/communications\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":549,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions\/549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}