{"id":1124,"date":"2026-08-11T07:51:07","date_gmt":"2026-08-11T07:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/?post_type=reflection&#038;p=1124"},"modified":"2026-08-11T07:51:08","modified_gmt":"2026-08-11T07:51:08","slug":"lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement","status":"publish","type":"reflection","link":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/","title":{"rendered":"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement"},"content":{"rendered":"\n<p>Au cours de cette premi\u00e8re&nbsp;quinzaine d\u2019ao\u00fbt, la Famille franciscaine c\u00e9l\u00e8bre deux f\u00eates importantes : Notre-Dame des Anges, le 2 ao\u00fbt, et sainte Claire, le 11 ao\u00fbt. C\u2019est dans la petite et humble chapelle que saint Fran\u00e7ois appelait affectueusement la&nbsp;Portioncule, ou la \u00ab petite portion \u00bb, qu\u2019il a v\u00e9cu une grande partie de sa vie avec les premiers fr\u00e8res et qu\u2019il est entr\u00e9 dans la Vie \u00e9ternelle il y a 800 ans cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est \u00e9galement sainte Claire qui, inspir\u00e9e par la vie et l\u2019exemple de saint Fran\u00e7ois et de ses premiers compagnons, a quitt\u00e9 sa condition privil\u00e9gi\u00e9e pour fonder l\u2019ordre contemplatif aujourd\u2019hui connu sous le nom des Clarisses. Apr\u00e8s la mort de saint Fran\u00e7ois, elle a jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel en accompagnant&nbsp;et en soutenant&nbsp;les premiers fr\u00e8res alors qu\u2019ils cherchaient leur voie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces deux f\u00eates sont aussi une source d\u2019inspiration profonde pour notre travail au sein de&nbsp;Franciscans International. Saint Fran\u00e7ois a donn\u00e9 \u00e0 la Portioncule ce&nbsp;surnom&nbsp;en raison de sa tr\u00e8s petite taille. Pourtant, elle est rapidement devenue un point de r\u00e9f\u00e9rence pour un mouvement qui s\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pandu bien au-del\u00e0 de l\u2019Italie du vivant de saint Fran\u00e7ois et qui, depuis lors, est pr\u00e9sent dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre travail de&nbsp;plaidoyer aupr\u00e8s des Nations Unies&nbsp;trouve \u00e9galement son inspiration dans cette r\u00e9alit\u00e9 : nous entrons dans des espaces o\u00f9 se rencontrent les \u00c9tats et les lieux de pouvoir, tout en y apportant les histoires de celles et ceux qui vivent en marge de la soci\u00e9t\u00e9 : les peuples autochtones, les personnes migrantes, les r\u00e9fugi\u00e9s ainsi que les&nbsp;communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es par les activit\u00e9s extractives et les injustices environnementales.<\/p>\n\n\n\n<p>Sainte Claire est largement connue pour sa vie de contemplation et de cl\u00f4ture, mais son existence fut \u00e9galement marqu\u00e9e par un engagement d\u00e9termin\u00e9. Pendant des d\u00e9cennies, elle a d\u00e9fendu le&nbsp;<em>privilegium paupertatis<\/em>&nbsp;\u2014 le droit, pour elle et ses s\u0153urs, de ne poss\u00e9der aucun bien \u2014 afin que leur engagement envers la pauvret\u00e9 soit une r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te et non un simple id\u00e9al abstrait.<\/p>\n\n\n\n<p>De la m\u00eame mani\u00e8re, dans son travail de plaidoyer aupr\u00e8s des Nations Unies,&nbsp;Franciscans International&nbsp;veille \u00e0 ce que les d\u00e9bats sur les droits humains et la justice environnementale demeurent ancr\u00e9s dans les r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues et ne se limitent pas \u00e0 des concepts abstraits. En faisant entendre, au sein des discussions des Nations Unies, les voix des Franciscaines, des Franciscains et des personnes qu\u2019ils accompagnent, en particulier celles qui vivent en marge de la soci\u00e9t\u00e9, nous contribuons \u00e0 faire en sorte que ces d\u00e9bats prennent en compte la vie quotidienne des communaut\u00e9s de terrain.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans son encyclique&nbsp;<em>Magnifica Humanitas<\/em>, le pape L\u00e9on XIV a soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019organisations telles que les Nations Unies, qu\u2019il qualifie d\u2019\u00ab&nbsp;instruments essentiels pour promouvoir une civilisation de l\u2019amour [\u2026] afin de r\u00e9duire les in\u00e9galit\u00e9s, d\u00e9fendre les droits des r\u00e9fugi\u00e9s et des minorit\u00e9s, r\u00e9orienter les ressources consacr\u00e9es aux d\u00e9penses militaires vers le d\u00e9veloppement humain et prot\u00e9ger notre maison commune&nbsp;\u00bb (n\u00b0 226).<\/p>\n\n\n\n<p>Franciscans International&nbsp;r\u00e9pond \u00e0 cette vision en \u0153uvrant \u00e0 partir de la \u00ab petite portion \u00bb qui lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e, inspir\u00e9 par l\u2019exemple de sainte Claire,&nbsp;dont la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 sa mission nous rappelle que la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 notre propre mission peut surmonter toute opposition.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, continuons \u00e0 faire vivre cette mission. Par vos pri\u00e8res et <a href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/faire-un-don\/\">votre soutien financier<\/a>, vous pouvez vous aussi apporter votre propre \u00ab petite portion \u00bb \u00e0 l\u2019action de\u00a0Franciscans International. Ensemble, nous continuons d\u2019accompagner les personnes\u00a0et de plaider aupr\u00e8s des Nations Unies en faveur de la dignit\u00e9 humaine et de la protection de notre maison commune.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019occasion de ces deux grandes f\u00eates de la Famille franciscaine&nbsp;: Paix et tout bien !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Par Blair Matheson TSSF et James Donegan OFMCap<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de cette premi\u00e8re&nbsp;quinzaine d\u2019ao\u00fbt, la Famille franciscaine c\u00e9l\u00e8bre deux f\u00eates importantes : Notre-Dame des Anges, le 2 ao\u00fbt, &#8230; <\/p>\n","protected":false},"featured_media":1125,"template":"","class_list":["post-1124","reflection","type-reflection","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement - Franciscans International (FR)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement - Franciscans International (FR)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de cette premi\u00e8re&nbsp;quinzaine d\u2019ao\u00fbt, la Famille franciscaine c\u00e9l\u00e8bre deux f\u00eates importantes : Notre-Dame des Anges, le 2 ao\u00fbt, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscans International (FR)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T07:51:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/StClare2026_Assisi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/\",\"name\":\"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement - Franciscans International (FR)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/StClare2026_Assisi.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T07:51:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T07:51:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/StClare2026_Assisi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/08\\\/StClare2026_Assisi.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9flexions spirituelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/reflection\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Franciscans International (FR)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscans International (FR)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"width\":1200,\"height\":205,\"caption\":\"Franciscans International (FR)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FranciscansInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FranciscansIntl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement - Franciscans International (FR)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement - Franciscans International (FR)","og_description":"Au cours de cette premi\u00e8re&nbsp;quinzaine d\u2019ao\u00fbt, la Famille franciscaine c\u00e9l\u00e8bre deux f\u00eates importantes : Notre-Dame des Anges, le 2 ao\u00fbt, ...","og_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/","og_site_name":"Franciscans International (FR)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","article_modified_time":"2026-08-11T07:51:08+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1125,"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/StClare2026_Assisi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FranciscansIntl","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/","name":"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement - Franciscans International (FR)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/StClare2026_Assisi.jpg","datePublished":"2026-08-11T07:51:07+00:00","dateModified":"2026-08-11T07:51:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/StClare2026_Assisi.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/08\/StClare2026_Assisi.jpg","width":1800,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/lheritage-de-sainte-claire-contemplation-et-engagement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9flexions spirituelles","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/reflection\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019h\u00e9ritage de sainte Claire : Contemplation et engagement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/","name":"Franciscans International (FR)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/#organization","name":"Franciscans International (FR)","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2023\/05\/logo-3.png","width":1200,"height":205,"caption":"Franciscans International (FR)"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","https:\/\/x.com\/FranciscansIntl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reflection"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reflection"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/1124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1126,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/1124\/revisions\/1126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}