{"id":1007,"date":"2026-04-22T07:53:51","date_gmt":"2026-04-22T07:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/?post_type=reflection&#038;p=1007"},"modified":"2026-04-22T07:53:52","modified_gmt":"2026-04-22T07:53:52","slug":"sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica","status":"publish","type":"reflection","link":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/","title":{"rendered":"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201c<em>Sia lodato Tu, mio Signore, per nostra sorella Madre Terra, <br>che ci sostiene e ci governa,<br><\/em>producendo frutti vari con fiori colorati ed erbe aromatiche.\u201d&nbsp;&nbsp;<br>\u2013<em> San Francesco d\u2019Assisi, Cantico delle Creature<\/em>&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Queste parole rivelano la concezione di San Francesco di un universo creato nell\u2019amore e per l\u2019amore \u2014 un universo profondamente interpersonale, interrelato, interconnesso e integrale. Quando riflettiamo sulla Madre Terra, riconosciamo il pianeta come un unico sistema complesso e interconnesso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Madre Terra fornisce le risorse fondamentali essenziali per tutta la vita: un flusso continuo di energia; acqua liquida; un\u2019atmosfera con gas vitali; e composti organici, nutrienti e ingredienti chimici essenziali. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La rivoluzione francescana risiede nella convinzione che la Terra sostiene e governa. Il pensiero biblico precedente a Francesco sosteneva spesso che gli esseri umani dovessero dominare la Terra, ma lui fu il primo a mettere in discussione questa idea.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non \u00e8 missione degli esseri umani controllare, dominare, deturpare, distruggere o scartare ci\u00f2 che troviamo utile nel mondo naturale. Siamo chiamati da Dio \u2014 e da San Francesco \u2014 a riconoscere il nostro posto come creature e compagni di viaggio di Madre Terra, che in definitiva ci fornisce tutto ci\u00f2 di cui abbiamo bisogno per sopravvivere.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Quando accettiamo la nostra identit\u00e0 di creature dipendenti e interdipendenti; quando riconosciamo che Madre Terra e tutto il creato sono dotati di personalit\u00e0 e capacit\u00e0 di agire; e quando apriamo le nostre vite a un processo di conversione ecologica che dura tutta la vita, ci troviamo sulla strada verso l\u2019autentica saggezza \u2014 una saggezza profondamente spirituale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per San Francesco, questo modo relazionale di saggezza, in cui tutti i membri del creato sono riconosciuti come fratelli e sorelle, \u00e8 l\u2019unica via in grado di ristabilire il giusto rapporto e la piena comunione con Dio, tra di noi e con tutto il creato. Seguendo questa via, la conversione ecologica mette radici in noi e diventiamo capaci di riconoscere il \u00abgrido della terra, il grido dei poveri\u00bb (<em>Laudato Si\u2019<\/em>, 49) \u2014 e la nostra responsabilit\u00e0 di rispondere.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Otto secoli dopo, per Franciscans International questa responsabilit\u00e0 significa assumere la Giustizia Ambientale come uno dei pilastri del nostro lavoro presso le Nazioni Unite. La consapevolezza di essere interconnessi con la natura ha sostenuto da sempre l\u2019impegno francescano di advocacy: prima per il riconoscimento e ora per l\u2019attuazione del diritto umano a un ambiente sano. In molti modi, i diversi elementi di questo diritto \u2014 aria e acqua pulite, un clima stabile, ecc. \u2014 riflettono le sfumature lodate da san Francesco nel Cantico delle Creature.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il rifiuto dell\u2019idea che il mondo naturale esista per essere sfruttato si traduce nell\u2019opposizione francescana all\u2019avidit\u00e0 aziendale, divenuta una delle principali cause del degrado ambientale, e nel nostro lavoro per sancire norme vincolanti per le imprese transnazionali nel diritto internazionale dei diritti umani. A valle di ci\u00f2, i francescani difendono la protezione dei Popoli Indigeni e delle comunit\u00e0 emarginate le cui terre tradizionali sono minacciate e i cui mezzi di sussistenza vengono distrutti in nome dello sviluppo e della crescita economica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oggi, mentre l\u2019umanit\u00e0 spinge il clima al suo punto di rottura, i dibattiti globali sulle politiche e sulla protezione ambientale sono esattamente il luogo in cui il nostro impegno francescano per la cura del creato e la difesa dei diritti umani si incontrano \u2014 e dove la nostra voce deve essere ascoltata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Possa la nostra Sorella, Madre Terra, insegnarci la via della saggezza, dell\u2019unit\u00e0 e dell\u2019armonia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Di Blair Matheson TSSF, Direttore Esecutivo di Franciscans International<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><span style=\"font-family: -webkit-standard; font-size: medium; white-space: normal;\">Si tratta di una traduzione automatica. Ci scusiamo per gli eventuali errori che ne derivano. In caso di divergenze, fa fede la versione inglese. \u00a0<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cSia lodato Tu, mio Signore, per nostra sorella Madre Terra, che ci sostiene e ci governa,producendo frutti vari con fiori &#8230; <\/p>\n","protected":false},"featured_media":1010,"template":"","class_list":["post-1007","reflection","type-reflection","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica - Franciscans International (IT)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica - Franciscans International (IT)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cSia lodato Tu, mio Signore, per nostra sorella Madre Terra, che ci sostiene e ci governa,producendo frutti vari con fiori ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscans International (IT)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T07:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Original-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/\",\"name\":\"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica - Franciscans International (IT)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Original-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-22T07:53:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T07:53:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Original-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Original-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Riflessioni spirituali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/reflection\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Franciscans International (IT)\",\"description\":\"Just another Franciscans International site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscans International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"width\":1200,\"height\":205,\"caption\":\"Franciscans International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FranciscansInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FranciscansIntl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica - Franciscans International (IT)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica - Franciscans International (IT)","og_description":"\u201cSia lodato Tu, mio Signore, per nostra sorella Madre Terra, che ci sostiene e ci governa,producendo frutti vari con fiori ...","og_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/","og_site_name":"Franciscans International (IT)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","article_modified_time":"2026-04-22T07:53:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Original-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FranciscansIntl","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/","name":"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica - Franciscans International (IT)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Original-2.jpg","datePublished":"2026-04-22T07:53:51+00:00","dateModified":"2026-04-22T07:53:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Original-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Original-2.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/sorella-madre-terra-e-la-chiamata-alla-conversione-ecologica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Riflessioni spirituali","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/reflection\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sorella Madre Terra e la Chiamata alla Conversione Ecologica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/#website","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/","name":"Franciscans International (IT)","description":"Just another Franciscans International site","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/#organization","name":"Franciscans International","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/logo-3.png","width":1200,"height":205,"caption":"Franciscans International"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","https:\/\/x.com\/FranciscansIntl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/1007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/reflection"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reflection"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/1007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1012,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/reflection\/1007\/revisions\/1012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}