{"id":426,"date":"2023-11-23T12:36:23","date_gmt":"2023-11-23T12:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/?p=426"},"modified":"2023-11-27T10:19:10","modified_gmt":"2023-11-27T10:19:10","slug":"franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/","title":{"rendered":"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM"},"content":{"rendered":"\n

Nos anos 2000, a descoberta de grandes reservas de g\u00e1s e minerais na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de Mo\u00e7ambique, prometia trazer crescimento econ\u00f4mico e desenvolvimento humano para a popula\u00e7\u00e3o. No entanto, embora tenha levado a investimentos maci\u00e7os de empresas europeias, as comunidades locais quase n\u00e3o se beneficiaram disso. Pelo contr\u00e1rio, a explora\u00e7\u00e3o de recursos destacou as desigualdades e participou do aumento da viol\u00eancia. A situa\u00e7\u00e3o em Cabo Delgado se agravou ainda mais em outubro de 2017, quando um grupo extremista conhecido localmente como Al Shabab* se envolveu em uma insurg\u00eancia brutal, atacando indiscriminadamente os cidad\u00e3os. Desde o in\u00edcio, milhares de pessoas foram mortas e mais de um milh\u00e3o<\/a> foram deslocadas.<\/p>\n\n\n\n

Em meio a essa crise complexa e multifacetada, as Mission\u00e1rias Franciscanas de Maria (FMM), das quais a Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se faz parte, est\u00e3o ajudando as pessoas deslocadas nos campos, fornecendo apoio psicol\u00f3gico e organizando treinamento pr\u00e1tico, especialmente para mulheres jovens. Conversamos sobre seu trabalho di\u00e1rio com as pessoas afetadas, algumas das causas fundamentais da crise e como ela v\u00ea a defesa internacional.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea pode explicar o que envolve seu trabalho?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No norte de Mo\u00e7ambique, a chegada de pessoas deslocadas internamente foi repentina e maci\u00e7a. Todos os dias, entre 300 e 500 pessoas apareciam, algumas com suas bagagens, outras de m\u00e3os vazias. Quando isso aconteceu, tivemos que tomar uma decis\u00e3o r\u00e1pida. Como eu j\u00e1 tinha experi\u00eancia de trabalho com refugiados de Ruanda e do Burundi, n\u00e3o hesitei em me envolver e me colocar a servi\u00e7o deles. Gra\u00e7as \u00e0 colabora\u00e7\u00e3o das autoridades locais, conseguimos encontrar diferentes locais para receber as pessoas e, atualmente, temos onze acampamentos em nosso distrito. A primeira coisa que minhas irm\u00e3s e eu fazemos \u00e9 receb\u00ea-las em um de nossos lotes e fornecer a elas a ajuda emergencial enviada por nossa congrega\u00e7\u00e3o, que inclui alimentos para os primeiros dias e um tapete para dormir. Nosso trabalho tamb\u00e9m tem uma dimens\u00e3o psicol\u00f3gica: todas as manh\u00e3s, nossa prioridade \u00e9 estar perto deles e ouvi-los. <\/em><\/strong>Apenas nossa presen\u00e7a \u00e9 essencial. Por fim, n\u00f3s os treinamos para serem autossuficientes, para que n\u00e3o se tornem dependentes.<\/p>\n\n\n\n

Antes de chegar a esses campos, qual era a experi\u00eancia dessas pessoas deslocadas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Muitas pessoas foram deslocadas pelos ataques terroristas, que come\u00e7aram de forma inesperada. Os moradores assistiram, impotentes, a grupos armados queimarem suas casas e decapitarem seus vizinhos e parentes. Quando voc\u00ea v\u00ea isso, n\u00e3o tem outra op\u00e7\u00e3o a n\u00e3o ser fugir.<\/em><\/strong> Muitos deles foram deslocados por essa viol\u00eancia, mas esse n\u00e3o foi o \u00fanico fator. De fato, o solo da prov\u00edncia de Cabo Delgado \u00e9 rico em minerais, o que o torna um local especialmente atraente para o setor de minera\u00e7\u00e3o. Em vez de dialogar com as popula\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas e os chefes tradicionais, as empresas transnacionais os expulsaram de suas terras, muitas vezes com a falsa promessa de dar-lhes novos lotes em troca, o que lhes permitiria continuar suas atividades agr\u00edcolas.<\/p>\n\n\n\n

Como \u00e9 a situa\u00e7\u00e3o nos acampamentos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gra\u00e7as \u00e0 ajuda de organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais e eclesi\u00e1sticas, a situa\u00e7\u00e3o melhorou. Algumas delas est\u00e3o cuidando da \u00e1gua cavando po\u00e7os, as instala\u00e7\u00f5es sanit\u00e1rias est\u00e3o em melhores condi\u00e7\u00f5es e, de modo geral, a colabora\u00e7\u00e3o com outras entidades significa que as necessidades locais s\u00e3o mais bem atendidas. A organiza\u00e7\u00e3o M\u00e9dicos Sem Fronteiras (MSF), por exemplo, foi uma das primeiras a chegar ao local para fornecer ajuda essencial. No entanto, a assist\u00eancia humanit\u00e1ria nem sempre \u00e9 constante: devido \u00e0 falta de fundos, a ajuda fornecida pelo Programa Mundial de Alimentos (WFP) da ONU est\u00e1 prestes a terminar, portanto, estamos no processo de receber os \u00faltimos estoques de alimentos. Isso \u00e9 problem\u00e1tico, pois a chuva \u00e9 escassa e a colheita leva tr\u00eas meses. O mais dif\u00edcil em nosso trabalho s\u00e3o os meios. Se n\u00e3o tivermos os meios materiais, tudo estar\u00e1 acabado.<\/p>\n\n\n\n

O que a inspirou a iniciar esse trabalho e como ele se relaciona com sua voca\u00e7\u00e3o de irm\u00e3 franciscana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde o in\u00edcio de minha voca\u00e7\u00e3o, eu me vi como uma mission\u00e1ria, o que significa que aceito qualquer tipo de trabalho, mesmo que seja dif\u00edcil e arriscado. Nossa fundadora costumava dizer: “Minha consagra\u00e7\u00e3o \u00e9 o amor”, portanto, devo amar a todos sem distin\u00e7\u00e3o. Minha prioridade \u00e9 ajudar os que est\u00e3o sofrendo, mas tamb\u00e9m fa\u00e7o o papel de mediador. Como a terra \u00e9 propriedade do Estado em Mo\u00e7ambique, alguns campos foram redistribu\u00eddos para pessoas rec\u00e9m-chegadas deslocadas, criando grandes tens\u00f5es com os habitantes locais. Estes \u00faltimos come\u00e7aram a exigir uma parte das colheitas como compensa\u00e7\u00e3o pela terra que haviam perdido. Nesse tipo de situa\u00e7\u00e3o, n\u00e3o tomo partido e tento manter a coes\u00e3o. Por fim, acho que meu trabalho reflete o equil\u00edbrio necess\u00e1rio entre ora\u00e7\u00e3o e a\u00e7\u00e3o.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qual foi sua impress\u00e3o sobre sua primeira experi\u00eancia nas Na\u00e7\u00f5es Unidas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gostei porque achei que apenas alguns pa\u00edses estariam representados e teriam a oportunidade de falar – n\u00e3o esperava que houvesse tanta diversidade nos debates. Al\u00e9m disso, as trocas de ideias que presenciei foram muito respeitosas. Agora tenho uma impress\u00e3o completamente diferente da ONU e posso ver o quanto o trabalho de direitos humanos \u00e9 realizado por tantas pessoas.<\/p>\n\n\n\n

Qual \u00e9 a sua principal mensagem para a comunidade internacional?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Meu principal pedido \u00e9 que os direitos humanos e a liberdade de express\u00e3o sejam respeitados. No contexto das atividades de minera\u00e7\u00e3o em Mo\u00e7ambique, \u00e9 necess\u00e1rio iniciar uma conversa com a sociedade civil e, para isso, a comunidade internacional tem um papel essencial a desempenhar. \u00c9 importante pressionar os chefes de Estado para que dialoguem com seu povo e garantam sua participa\u00e7\u00e3o nos processos decis\u00f3rios que os afetam. Tamb\u00e9m \u00e9 responsabilidade dos governos estabelecer limites para as empresas e manter uma reciprocidade que inclua as popula\u00e7\u00f5es locais.<\/em><\/strong> Por fim, estou convencido de que todos n\u00f3s poder\u00edamos viver muito bem juntos nesta terra se respeit\u00e1ssemos os direitos humanos – direitos que est\u00e3o inclu\u00eddos nos Dez Mandamentos de Deus.<\/p>\n\n\n\n

*N\u00e3o h\u00e1 v\u00ednculos com o grupo somali de mesmo nome.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o nosso artigo principal sobre os franciscanos em Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n

Esta \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de diverg\u00eancia, \u00e9 a vers\u00e3o inglesa que faz f\u00e9.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos anos 2000, a descoberta de grandes reservas de g\u00e1s e minerais na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de … <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"228,327,178,307,258,254","_relevanssi_noindex_reason":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[27,23],"class_list":["post-426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franciscanos-na-onu","tag-dignidade-igualitaria","tag-programa-para-a-africa"],"acf":[],"yoast_head":"\nFranciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (PT)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (PT)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos anos 2000, a descoberta de grandes reservas de g\u00e1s e minerais na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franciscans International (PT)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-23T12:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-27T10:19:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FranciscansIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4\"},\"headline\":\"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM\",\"datePublished\":\"2023-11-23T12:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-27T10:19:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/\"},\"wordCount\":1127,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Dignidade igualit\u00e1ria\",\"Programa para a \u00c1frica\"],\"articleSection\":[\"Franciscanos na ONU\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/\",\"name\":\"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (PT)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-23T12:36:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-27T10:19:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/11\\\/Sr-Therese-website-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Franciscans International (PT)\",\"description\":\"Just another Franciscans International site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Franciscans International (PT)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2023\\\/05\\\/logo-3.png\",\"width\":1200,\"height\":205,\"caption\":\"Franciscans International (PT)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FranciscansInternational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FranciscansIntl\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/franciscansinternational.org\\\/pt\\\/author\\\/communications\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (PT)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (PT)","og_description":"Nos anos 2000, a descoberta de grandes reservas de g\u00e1s e minerais na prov\u00edncia de Cabo Delgado, no norte de ...","og_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/","og_site_name":"Franciscans International (PT)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","article_published_time":"2023-11-23T12:36:23+00:00","article_modified_time":"2023-11-27T10:19:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1600,"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FranciscansIntl","twitter_site":"@FranciscansIntl","twitter_misc":{"Escrito por":"communications","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/"},"author":{"name":"communications","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#\/schema\/person\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4"},"headline":"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM","datePublished":"2023-11-23T12:36:23+00:00","dateModified":"2023-11-27T10:19:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/"},"wordCount":1127,"publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","keywords":["Dignidade igualit\u00e1ria","Programa para a \u00c1frica"],"articleSection":["Franciscanos na ONU"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/","name":"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM - Franciscans International (PT)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-23T12:36:23+00:00","dateModified":"2023-11-27T10:19:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#primaryimage","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","width":2560,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/franciscanos-na-vanguarda-dos-direitos-humanos-irma-therese-balela-fmm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franciscanos na vanguarda dos direitos humanos: Irm\u00e3 Th\u00e9r\u00e8se Balela FMM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/","name":"Franciscans International (PT)","description":"Just another Franciscans International site","publisher":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#organization","name":"Franciscans International (PT)","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/franciscansinternational.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/05\/logo-3.png","width":1200,"height":205,"caption":"Franciscans International (PT)"},"image":{"@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FranciscansInternational\/","https:\/\/x.com\/FranciscansIntl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCexu0i-fWB4wwrlPMCz8_Zg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/#\/schema\/person\/f398f02712a9dcab7603295bc1ea94e4","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b4a62226a9b4f7ce621ec49ca40be1e77d886a42ca84b8a0b0697e9ec17dd63?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"},"url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/author\/communications\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/11\/Sr-Therese-website-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":436,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions\/436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscansinternational.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}