Mulheres franciscanas juntam as suas vozes aos apelos da ONU para a igualdade de género

Em março, Nova Iorque assistiu à maior reunião anual das Nações Unidas sobre a igualdade de género e o empoderamento das mulheres, com a Comissão sobre o Estatuto das Mulheres (CSW) a reunir-se para a sua 68ª sessão. A Franciscans International aproveitou esta oportunidade para continuar o seu trabalho de defesa relacionado com a pobreza extrema, nomeadamente em resultado do risco desproporcionado de violações dos direitos humanos que as mulheres enfrentam às mãos das empresas transnacionais.

Este ano, também demos as boas-vindas a um grupo de nove mulheres franciscanas, activas num vasto número de questões de direitos humanos, que vão desde o trabalho social e a migração até ao mundo académico, para participarem na sessão, partilharem as suas ideias e inspirarem-se no seu trabalho.

 A 68.ª sessão centrou-se na necessidade de acelerar o empoderamento das mulheres e das raparigas, combatendo a pobreza e reforçando as instituições e o financiamento. Embora os Estados membros da ONU se tenham comprometido a alcançar a igualdade de género até 2030, existe um défice de despesa anual de 360 mil milhões de dólares para atingir este objetivo. Isto vai ao cerne de um problema fundamental: quando as mulheres são deixadas para trás, todos nós ficamos para trás.

“Estamos sempre a dizer às raparigas para “atirarem para a lua porque acabarão entre as estrelas”. Mas nós mal conseguimos chegar à lua”, diz Gabriella Martinez, da Franciscan Action Network, que fez parte da delegação da FI. “Na sessão, ouvi dizer que a paz tem 20% mais probabilidades de durar se as mulheres estiverem envolvidas nos diálogos. Isso pode não parecer uma grande diferença, mas quando temos todas essas disputas ao redor do mundo, é. E ouvi dizer que as mulheres estão a dizer: ‘Nós temos as soluções; só não temos os recursos'”.

“Amortecedores de choque”

Uma das principais áreas de preocupação da FI continua a ser o papel das empresas no fomento das violações dos direitos humanos e da degradação ambiental, que muitas vezes afecta desproporcionadamente as mulheres e as raparigas. Embora muitas empresas falem da igualdade de género, as mulheres enfrentam violações sistemáticas em todo o mundo, incluindo a exploração financeira e sexual.

À margem da sessão, a FI apoiou um evento organizado pelas Feministas por um Tratado Vinculativo, onde os oradores puderam partilhar casos da Argentina, Indonésia, Quénia e dos Territórios Palestinianos Ocupados. A discussão também explorou formas de reforçar as ligações entre a CSW em Nova Iorque e as negociações em curso na ONU em Genebra sobre um novo tratado que regularia as actividades das empresas transnacionais ao abrigo do direito internacional dos direitos humanos. 

“Se São Francisco vivesse hoje, ele estaria na Comissão sobre o Estatuto da Mulher.”

Irmã Maryann A. Mueller CSSF

Fazendo eco de alguns dos temas discutidos durante este evento e após duas semanas intensas, o documento final da sessão reconhece que as mulheres e as raparigas que vivem na pobreza se tornaram “amortecedores” em tempos de crise. Reconhecendo as deficiências da arquitetura financeira internacional, a Comissão recomendou também que os Estados Membros da ONU implementassem reformas que incluíssem uma tributação progressiva, a aplicação de normas laborais fundamentais e novas estratégias para economias sustentáveis.

Estas Conclusões Acordadas, juntamente com a linguagem proveniente de outros mecanismos de direitos humanos da ONU e os compromissos do Estado ao abrigo do direito internacional, continuarão a informar e a moldar o trabalho da FI para capacitar aqueles que trabalham na igualdade de género nas bases e na ONU.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.