communications, Author at Franciscans International (PT)

Como a migração pelo Mediterrâneo continua a ser marcada por perigos e sofrimento humano, os franciscanos da região estão trabalhando juntos para oferecer uma visão diferente: transformar o Mediterrâneo de um “cemitério” – como o Papa Francisco descreveu uma vez – em um lar aberto a todos.

A Rede Franciscana do Mediterrâneo (RFMed), fundada em 2019 para conectar iniciativas lideradas por franciscanos que apoiam migrantes e refugiados no sul da Europa e no norte da África, tem como objetivo defender a dignidade de todas as pessoas, particularmente aquelas forçadas a fugir da violência, da pobreza e da devastação induzida pelo clima. “É algo que foi sonhado há muito tempo”, diz o irmão Fabio L’Amour, OFM, que faz parte do Comitê de Coordenação da RFMed.

Essa ideia de criar uma rede ao redor do Mediterrâneo começou há vários anos, mas foi interrompida pela pandemia. Agora, um novo grupo reviveu o projeto para sempre e escolheu se concentrar em três pilares: migração, juventude e ecologia, e diálogo para a paz.

Em Marrocos, o Ir. Fabio L’Amour trabalha diretamente com os migrantes: “Temos um grupo de irmãs e irmãos que trabalham para garantir um serviço diário para os migrantes que tentam cruzar a fronteira no norte do país. Todos os dias, recebemos de 30 a 40 deles.”

“Quando eles chegam, às vezes estão machucados, famintos e em condições muito ruins”, explica ele, ‘nós lhes damos um pouco de comida, atendimento médico e roupas, porque eles viajaram muito para chegar a Marrakech’.

Construindo uma base para a próxima fase da Rede

De 31 de março a 4 de abril de 2025, a Rede Franciscana do Mediterrâneo realizou sua reunião anual em Rodes, na Grécia – uma oportunidade para fazer um balanço do progresso recente e definir prioridades coletivas para o ano seguinte.

O irmão Eunan McMullan, OFM, coordenador da FI na Europa, juntou-se a outros frades e associados leigos para uma semana de diálogo e planejamento estratégico. As sessões incluíram oficinas, oração compartilhada e apoio a projetos locais do convento, como a distribuição de alimentos.

Embora ainda esteja em seus estágios iniciais, a Rede está expandindo constantemente seu alcance na região do Mediterrâneo. Quando perguntado sobre o próximo passo da Rede, Fr. L’Amour explica: “Encontramos aqueles que estão trabalhando [na migração] e agora vamos planejar o que podemos fazer como um grupo para colaborar e melhorar os serviços para os necessitados”.

Durante a semana, a FI também apresentou exemplos de como amplificou as vozes dos migrantes e das comunidades da linha de frente nas Nações Unidas, de modo a demonstrar como o cuidado pastoral local e a defesa internacional podem – e devem – andar de mãos dadas.

Um compromisso compartilhado

“Acho que a visão que nós, a família franciscana, temos para a Rede não é muito diferente da visão que a Franciscans International tem para o mundo inteiro”, diz Fr. Fabio, ‘por isso é natural que nos conectemos com a FI’.

Como a Franciscans International agora faz parte formalmente do comitê de coordenação da Rede, esta semana na Grécia nos ofereceu a oportunidade de reafirmar um propósito compartilhado com outros membros da RFMed: servir as pessoas em movimento por meio de ações concretas e de defesa de direitos, promover o diálogo e transformar o Mediterrâneo de uma zona de exclusão em uma região de solidariedade.

“Há um enorme sofrimento”, afirma Fr. L’Amour, ‘como franciscanos, não podemos ser indiferentes a isso’.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

Na Guatemala, os povos indígenas, que representam quase metade da população, continuam a enfrentar discriminação racial sistêmica e profundas desigualdades. Eles têm acesso limitado à saúde, à educação e à representação política, enquanto suas terras ancestrais são ameaçadas por indústrias extrativistas e pelo agronegócio em grande escala.

Este ano, a Guatemala será analisada pelo Comitê das Nações Unidas para a Eliminação da Discriminação Racial (CERD). Reconhecendo que esse é um momento crítico para ampliar as vozes indígenas e pressionar pela responsabilidade do Estado, a Franciscans International viajou ao país para liderar um workshop sobre o envolvimento com o processo do CERD.

Capacitação para líderes indígenas

Durante três dias consecutivos, representantes de organizações maias e outros grupos da sociedade civil se reuniram em um pequeno hotel na Cidade da Guatemala. Eles compartilharam seus conhecimentos e experiências enquanto aprendiam sobre como podem promover sua causa por meio do sistema da ONU. “Na Guatemala, há discriminação racial por ser pobre, por ser indígena e por ser mulher”, comentou um dos participantes.

Como parte do treinamento, os participantes selecionaram áreas temáticas para se concentrarem em um relatório alternativo conjunto que será enviado ao CERD. Entre elas, os direitos à terra, a proteção ambiental e a defesa dos recursos naturais foram identificados como preocupações fundamentais.

“Precisamos considerar a Mãe Terra como um assunto de direitos humanos”, disse um representante da CODECA, uma organização indígena e liderada por camponeses. “Se não defendermos nossa Mãe Terra, estaremos destruindo nossa própria casa comum”.

O workshop também recebeu representantes do Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos (OHCHR), que forneceram informações valiosas e práticas recomendadas. A próxima etapa será a finalização do relatório alternativo, que será apresentado ao CERD ainda este ano.

Missão de apuração de fatos em El Estor

Antes de deixar a Guatemala, nossa equipe viajou para El Estor, uma cidade situada às margens do Lago Izabal, o maior lago do país. Conhecida por suas paisagens exuberantes e solo rico em minerais, a região está no centro de disputas de terras há décadas.

No centro do conflito está o setor de mineração. Durante anos, empresas transnacionais extraíram recursos dessas terras, muitas vezes às custas das comunidades locais.

O setor tem sido associado à degradação ambiental, ao deslocamento forçado e à repressão violenta da resistência indígena.

Os direitos à terra são uma área de preocupação especial para as comunidades locais. No total, cerca de 385 quilômetros quadrados foram concedidos como concessão de mineração em torno de El Estor e divididos em vários “lotes” (parcelas de terra).

Nós nos reunimos com os habitantes do Lote 9, que há décadas lutam para garantir a propriedade legal de suas terras. Apesar de terem feito todos os pagamentos necessários, o título de propriedade nunca foi emitido. Como resultado, eles sofreram deslocamento forçado, assédio e contaminação de seus alimentos e fontes de água.

“Veja as crianças aqui. Para onde mais elas podem ir?”, perguntou um morador.

Após anos de batalhas legais, a Corte Interamericana de Direitos Humanos decidiu, em dezembro de 2023, que a Guatemala havia violado os direitos da comunidade e ordenou que o governo lhes concedesse o título da terra em seis meses, mas até hoje a comunidade ainda está esperando.

Por que isso é importante

A situação na Guatemala ressalta um padrão global mais amplo: Comunidades indígenas defendendo suas terras contra poderosos interesses econômicos, muitas vezes com grande risco pessoal. Para proteger seus direitos, os defensores das terras indígenas estão se expondo à intimidação e à criminalização, principalmente na Guatemala, onde o sistema jurídico foi cooptado por interesses especiais.

Nossa missão no país teve como objetivo apoiar essas comunidades, garantindo que suas vozes cheguem ao cenário internacional, especialmente por meio da próxima revisão do CERD. Além disso, a FI continuará pressionando por um instrumento juridicamente vinculante que regule as empresas transnacionais, para que os direitos indígenas e a justiça ambiental não sejam sacrificados em nome do lucro.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

Oitocentos anos depois de São Francisco ter composto o Cântico das Criaturas, os seus escritos continuam a ser profundamente relevantes – incluindo nas Nações Unidas. Já durante a sua vida, Francisco preocupou-se com o impacto que os humanos estavam a ter no mundo à sua volta. Ao elogiar as muitas dimensões da natureza que testemunhava à sua volta, Francisco também reconheceu a sua fragilidade. Hoje, enquanto tentamos preservar o mundo das crises múltiplas e intersectadas que ameaçam toda a natureza, as suas palavras ressoam como um lembrete do que está em jogo.

Este ano, ao assinalarmos o 800º aniversário do Cântico, os membros do nosso Conselho de Administração Internacional reflectem sobre os seus diferentes elementos. Convidamo-lo a acompanhar-nos enquanto eles exploram o que o Cântico nos pode ensinar e como a sua mensagem nos pode inspirar enquanto trabalhamos para proteger os direitos humanos e o ambiente.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

A Franciscans International deu recentemente as boas-vindas a dois parceiros das Filipinas para participarem no exame do seu país pelo Comité dos Direitos Económicos, Sociais e Culturais das Nações Unidas (CESCR) em Genebra. Num documento apresentado antes do exame, manifestámos as nossas preocupações comuns relativamente a vários projectos de desenvolvimento em grande escala que têm implicações profundas e negativas para os direitos humanos.

O governo já construiu infra-estruturas de combustíveis fósseis na Passagem da Ilha Verde, prejudicando este hotspot de biodiversidade e pondo em risco os meios de subsistência dos pescadores locais. No entanto, as autoridades planeiam agora desenvolver ainda mais a área como um importante centro de gás natural liquefeito na região. Para além da ameaça maior de afastar as Filipinas dos seus compromissos em matéria de clima, os riscos imediatos são já evidentes: em fevereiro de 2023, um petroleiro que transportava 900 000 litros de petróleo virou-se, provocando um derrame catastrófico.

“Não pode pescar como antes. Testámos a toxicidade nestas áreas marinhas protegidas. Continua a ser elevada, o que significa que existe um risco para quem consome peixe”, afirma Gerry Arances, do Centro para a Energia, Ecologia e Desenvolvimento (CEED). “Mas as pessoas são obrigadas a fazê-lo porque não há alternativas. E, no entanto, o governo não está a fazer nada para o limpar. A sua estratégia para os municípios afectados pelo petróleo é apenas uma reabilitação natural”.

No mesmo documento, manifestámos também a nossa preocupação com os projectos de recuperação em curso na Baía de Manila, que estão a levar à destruição de mangais e a causar danos ambientais generalizados. Com a indústria pesqueira a representar 67% do valor económico total da baía, qualquer declínio nas populações de peixes terá consequências profundas para as comunidades costeiras. O megaprojeto de desenvolvimento do novo aeroporto de Manila já levou à deslocação de 700 famílias, metade das quais não recebeu qualquer compensação.

Os Defensores dos Direitos Humanos (DDH) que trabalham nestas questões são frequentemente vítimas de assédio, ameaças ou ataques. A Global Witness classificou as Filipinas como o país asiático mais perigoso para os defensores dos direitos humanos em 2023, com 305 assassinatos documentados desde julho de 2016. Para chamar a atenção para as consequências deste ambiente hostil para a promoção e proteção dos direitos económicos, sociais e culturais, a FI convidou também Samantha David da Philippine Alliance for Human Rights Advocates (PAHRA) – uma organização que foi acusada pela National Task Force to End Local Communist Armed Conflict (NTF-ELCAC) de apoiar organizações terroristas pelo seu apoio a uma Lei de Proteção dos Defensores dos Direitos Humanos.

“Compreendemos que as sessões da ONU não irão resolver magicamente a situação dos direitos humanos nas Filipinas, mas é importante que estejamos pelo menos a chamar a atenção para as violações no terreno que, de outra forma, seriam desconhecidas do público – o que seria ainda mais perigoso”, afirmou. “É um de muitos passos, mas o apoio é crucial para manter os esforços”.

Pode encontrar a apresentação conjunta ao CESCR por Franciscans International, PAHRA e Fastenaktion aqui.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

As mulheres e raparigas que trabalham nas plantações de chá no Sri Lanka são confrontadas com uma multiplicidade de desafios, que vão desde salários injustos até ao acesso limitado à educação e aos serviços de saúde. O fraco acesso à justiça alimenta ainda mais a exploração e a violência baseada no género.

Na semana passada, tivemos o privilégio de acolher Lucille Abeykoon, do Centro de Direitos Humanos de Kandy, onde trabalha em estreita colaboração com as Irmãs Franciscanas para promover os direitos humanos dos trabalhadores das plantações de chá. Em Genebra, ela levantou estas e outras questões junto do Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres (CEDAW).

Um dos casos emblemáticos que Lucille apresentou nas Nações Unidas foi o de uma jovem que foi atacada e violada em 2001, quando regressava da catequese. Quando denunciou o caso, não conseguiu fazê-lo na sua língua materna, o tâmil, o que levou a uma queixa incorrecta que favoreceu os homens que a atacaram. O que se seguiu foram processos judiciais prolongados e atrasos. Duas décadas depois, ainda está à espera de uma decisão final.

“Consegue imaginar ir a tribunal durante 23 anos? Mas ela continua empenhada”, diz Lucille, que faz parte da equipa que apoia a vítima. “Diz: ‘Preciso de justiça. Sei que não cometi nenhum erro e que a culpa não foi minha’”.

Durante o exame do Sri Lanka pela CEDAW, a FI fez várias recomendações para abordar os desafios específicos enfrentados pelas mulheres que trabalham e vivem nas plantações de chá. Estas incluem a garantia de um aumento do salário mínimo diário, a melhoria do acesso à educação e o reforço da capacidade dos agentes da autoridade. Pode encontrar a nossa apresentação e recomendações completas à CEDAW aqui.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

Neste Dia Internacional dos Direitos Humanos, vemos um mundo que nos deixa com muitas razões para desesperar. As guerras, a degradação ambiental, as catástrofes naturais e as desigualdades gritantes pesam sobre as pessoas e o nosso planeta. Pesam também na nossa consciência.

Por muito que haja tempo para o desespero e o luto, há também tempo para a esperança e a ação. Os direitos humanos reflectem esta dualidade. Surgiram como uma resposta à guerra, à discriminação e à exploração. Desde então, têm sido utilizados por pessoas de todo o mundo como um instrumento para fazerem ouvir as suas vozes e viverem como iguais, com dignidade e respeito.

A campanha das Nações Unidas deste ano é “Os nossos direitos, o nosso futuro, agora mesmo”. Juntamo-nos a eles, bem como à sociedade civil e aos indivíduos de todo o mundo, para testemunhar a força preventiva, protetora e transformadora dos direitos humanos na construção de um mundo melhor para todos.

Os direitos humanos são preventivos

Utilizamos o direito internacional dos direitos humanos para lançar luz sobre casos que, de outra forma, permaneceriam “fora de cena”, se não fossem silenciados pelos governos. Para isso, é fundamental alertar a comunidade internacional para situações pouco relatadas, como um conflito esquecido em África, as dificuldades dos migrantes nas Américas e na Europa ou as comunidades costeiras do Pacífico afectadas pela subida do nível do mar. Ao aumentar a sensibilização para as violações e abusos dos direitos humanos, o nosso objetivo é evitar que algumas situações ocorram ou – quando ocorrem – que se deteriorem ainda mais.

Os direitos humanos são protectores

Quando as leis são ignoradas, violadas ou discriminam ativamente partes da população, os direitos humanos são simultaneamente escudos protectores contra a arbitrariedade e normas de correção. Utilizamos estas normas e os mecanismos relevantes estabelecidos pelas Nações Unidas para pressionar os Estados no sentido de melhorarem a proteção dos grupos afectados por políticas e práticas prejudiciais, sejam eles crianças no Benim ou no Uganda ou povos indígenas na Guatemala ou na Papua Ocidental, por exemplo.

Os direitos humanos são transformadores

A promoção dos direitos humanos também tem a ver com a criação de um mundo mais justo. Quando defendemos os direitos humanos, procuramos também remodelar sociedades injustas e modelos de desenvolvimento para as gerações que se seguirão a nós. O reconhecimento global do direito a um ambiente saudável, há dois anos, que defendemos, deu aos activistas uma alavanca adicional para proteger o ambiente a longo prazo.

Os direitos humanos são um caminho para soluções que forjam um amanhã melhor.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

Photo by OHCHR

Em novembro, a Franciscans International recebeu um Frade Menor da Bósnia-Herzegovina, uma Irmã Franciscana Missionária de Assis e dois jovens Franciscanos Seculares de Madagascar para participar das pré-sessões da Revisão Periódica Universal (RPU) de seus países. Suas visitas a Genebra ofereceram a oportunidade de destacar as questões urgentes de direitos humanos identificadas pelos franciscanos em uma série de workshops locais ao longo de 2024 e fazer recomendações específicas na ONU para abordá-las.

O UPR é um mecanismo da ONU por meio do qual os Estados examinam os registros de direitos humanos uns dos outros e fazem sugestões para melhorar as áreas de preocupação. Ao final do processo, o país sob análise pode escolher quais dessas recomendações aceitará. Essas recomendações, por sua vez, são um valioso apoio para a sociedade civil e para as organizações religiosas que trabalham nas bases, pois fornecem referências concretas para exigir ações das autoridades e responsabilizar os governos.

Como a sociedade civil tem oportunidades limitadas de intervir diretamente durante o exame dos Estados, a UPR Info organiza essas pré-sessões desde 2012. Ao longo desse processo, a FI e os franciscanos desses três países estarão chamando a atenção para as seguintes questões:

Bósnia-Herzegovina

Principais preocupações: fortalecimento das instituições nacionais de direitos humanos, o direito a um ambiente saudável e os direitos dos migrantes.

Apesar de serem geralmente bem vistas, apenas 50% das recomendações feitas pela Instituição Nacional de Direitos Humanos da Bósnia-Herzegóvina são implementadas – uma situação que poderia ser resolvida com a alteração da lei para que essas recomendações sejam executadas, sujeitas à supervisão do tribunal. Os franciscanos também estão pedindo ao governo que reduza urgentemente os altos níveis de poluição do ar nas cidades – Sarajevo está no topo da lista das mais poluídas em pelo menos um caso – para reduzir o risco de doenças não transmissíveis. Por fim, como um país de trânsito para migrantes que buscam entrar na União Europeia, o governo deve revisar suas leis e políticas de imigração para garantir que as pessoas em trânsito sejam tratadas com dignidade.

Itália

Principais preocupações: o direito à saúde, o direito a um ambiente saudável, os direitos dos prisioneiros e os direitos dos migrantes.

Os franciscanos estão chamando a atenção para a fratura estrutural na qualidade da assistência médica entre as regiões norte e sul, pedindo ao governo que tome medidas concretas para reduzir essa desigualdade. Uma silvicultura saudável é vital para proporcionar uma biodiversidade e um ecossistema saudáveis, que atualmente estão ameaçados na Itália. Os franciscanos estão pedindo a proteção do patrimônio florestal nacional e um plano de ação nacional para o gerenciamento sustentável das florestas. Enquanto isso, o número de lesões autoprovocadas nas prisões italianas é de 18%, com taxas de suicídio 18 vezes mais altas do que fora delas. Medidas imediatas devem ser tomadas para reduzir o número de pessoas detidas nas prisões superlotadas da Itália. Por fim, considerando as experiências dos franciscanos que prestam assistência aos migrantes, a Itália deve garantir que os direitos dos migrantes e refugiados sejam respeitados e evitar a ampliação da desinformação e da retórica xenófoba.

Madagascar

Principais preocupações: pobreza extrema, direito a um ambiente saudável e deslocamento interno

Madagascar está enfrentando riscos climáticos extremos que já resultaram em uma seca prolongada no sul, levando 1,47 milhão de pessoas à insegurança alimentar. O deslocamento interno subsequente para o norte alimentou as tensões sobre a terra entre as comunidades deslocadas e as comunidades anfitriãs. Os franciscanos estão pedindo ao governo que adote uma política de migração abrangente que aborde especificamente os efeitos adversos das mudanças climáticas sobre as populações vulneráveis. O governo também deve fornecer às autoridades locais os recursos e o treinamento adequados para gerenciar os fluxos de migração interna de acordo com os direitos humanos internacionais e as normas constitucionais.

As Revisões Periódicas Universais da Bósnia-Herzegovina, Itália e Madagascar ocorrerão em janeiro de 2025.

Foto: Fetra Soloniaina, Irmão Antony Baketaric OFM, Irmã Charity Nkandu FMSA, Irmão Eunan McMullan, Panuga Pulenthiran e Fabiola Todisoa.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

De 11 a 22 de novembro, o mundo voltará os olhos para a 29ª Conferência das Nações Unidas sobre o Clima, em Baku, no Azerbaijão. À medida que o planeta continua a aquecer devido às actividades humanas, o limite de 1,5°C estabelecido pelo Acordo de Paris está a aproximar-se de forma alarmante. Ultrapassar este limiar – e qualquer aumento para além dele – teria consequências devastadoras, como ondas de calor e secas extremas, derretimento dos glaciares e do gelo marinho, aceleração da subida do nível do mar, furacões, incêndios florestais e inundações, especialmente em países que já se debatem com os efeitos das alterações climáticas

A anterior COP no Dubai, embora tenha alcançado alguns acordos importantes, foi dececionante para muitos defensores da justiça ambiental pela sua falta de ambição e de resultados concretos. De facto, embora a ciência seja clara quanto à necessidade de eliminar rapidamente os combustíveis fósseis se quisermos ter uma hipótese de cumprir o objetivo de 1,5°C, os líderes mundiais apenas concordaram em fazer uma “transição” dos combustíveis fósseis. Esta decisão foi tomada no meio de preocupações crescentes sobre a captura corporativa das negociações, uma vez que a COP28 acolheu um número recorde de lobistas dos combustíveis fósseis. Depois dos Emirados Árabes Unidos (EAU), a COP 2024 será novamente organizada por um país que anunciou uma grande expansão dos combustíveis fósseis.

Questões-chave em jogo

Em cada Conferência das Nações Unidas sobre o Clima, o que está em jogo é cada vez mais importante, tal como a necessidade de acelerar os esforços significativos. Embora a questão do financiamento da atenuação e da adaptação às alterações climáticas tenha sido sempre importante todos os anos, os negociadores da COP29 – muitas vezes referida como a “COP das Finanças” – têm a tarefa específica de resolver o problema do défice de financiamento destas medidas. Eis alguns aspectos a que deve estar atento:

O Novo Objetivo Coletivo Quantificado (NCQG): Está previsto que os governos adoptem um novo objetivo de financiamento do clima para apoiar os países em desenvolvimento nas suas acções climáticas. Um elemento-chave do Acordo de Paris, os NCQGs substituirão o objetivo original de 100 mil milhões de dólares estabelecido em 2009. Para já, ainda não é claro quem deve pagar e como devem ser geridos os fundos.
Atualização das Contribuições Nacionalmente Determinadas (NDC): Os CDN são planos estabelecidos por cada país para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e adaptar-se aos impactos das alterações climáticas. O Acordo de Paris exige que os países actualizem os seus CDN de 5 em 5 anos, o que significa que um novo conjunto de CDN deverá ser apresentado em 2025. Espera-se que os Emirados Árabes Unidos, o Azerbaijão e o Brasil – a Troika da Presidência da COP – anunciem os seus CDN na COP29.
Fundo para perdas e danos: Um dos principais resultados da COP28 no Dubai foi a operacionalização de um fundo específico para responder a perdas e danos, um pedido antigo dos países em desenvolvimento nas negociações. No entanto, apenas 700 milhões de dólares foram prometidos na COP28, enquanto os países vulneráveis podem enfrentar até 580 mil milhões de dólares em danos relacionados com o clima até 2030. Espera-se que a COP29 reveja o relatório inicial do Fundo, avalie os progressos e discuta questões fundamentais como os critérios de elegibilidade. O objetivo é criar um fundo de perdas e danos com gatilhos claros para uma rápida prestação de apoio, evitando processos de financiamento demorados baseados em projectos.

O que vamos defender

Nos últimos anos, temos testemunhado que os esforços para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e para nos adaptarmos aos impactos das alterações climáticas têm sido insuficientes. Mas quando até a adaptação atinge os seus limites, as perdas e os danos sofridos pelas pessoas aumentam. Quer sejam económicos, como os danos nas infra-estruturas, ou não económicos, como a perda de cultura, têm de ser resolvidos.

Enquanto estiver em Baku, a delegação da Franciscans International concentrar-se-á no perdas e danos não económicos (NELD), que envolve os aspectos que não são tão facilmente quantificáveis, como a perda de território, património cultural e identidade, mas também os aspectos mentais e emocionais da perda. Embora isso torne mais difícil valorizá-los, eles têm impactos igualmente significativos nos direitos humanos e no bem-estar.

No contexto das próximas discussões sobre o Fundo de Perdas e Danos, será crucial definir o que constitui NELD, sublinhar a importância de captar toda a gama de questões que devem ser abordadas e encontrar formas de garantir soluções eficazes para as pessoas que os sofrem. Ao mesmo tempo, os países mais responsáveis por causar as alterações climáticas devem ter um maior dever de apoiar aqueles que menos contribuíram para as mesmas, mas que são mais afectados pelos seus impactos.

A nossa defesa baseia-se nos esforços contínuos de uma aliança baseada na fé que tem vindo a levantar a questão do NELD nas Nações Unidas. Durante a 56ª Sessão do Conselho de Direitos Humanos da ONU, a FI co-organizou um evento paralelo, onde palestrantes – incluindo o Relator Especial da ONU sobre mudanças climáticas – abordaram as inúmeras maneiras pelas quais as perdas e danos se cruzam com os direitos humanos.

As organizações religiosas têm frequentemente ligações profundas com as comunidades afectadas, o que as coloca numa posição única para aumentar a sensibilização para os impactos do financiamento inadequado e das medidas de adaptação na vida das pessoas. Nesta perspetiva, o Fórum Inter-religioso de Genebra – do qual a FI é membro – tem vindo a realizar um projeto de investigação para contribuir para uma compreensão mais abrangente das perdas e danos não económicos induzidos pelo clima. As principais conclusões – incluindo os impactos na saúde mental – foram apresentadas em setembro de 2024. Espera-se que o estudo final seja publicado durante a COP29.

Onde nos pode encontrar durante a COP29

Conversas franciscanas sobre o clima

Encontro informal inter-religioso no espírito do Diálogo de Talanoa (6 de novembro).

Com base numa forma tradicional de diálogo dos povos indígenas das Fiji para resolver problemas no seio da comunidade, reunir-nos-emos para trocar as nossas iniciativas, preocupações e esperanças no nosso trabalho em prol da justiça climática.

Para além da perda material: Explorar os impactos não económicos das alterações climáticas através de perspectivas baseadas na fé (13 de novembro – 10:30 Baku / GMT+4 – Pavilhão da Fé na zona azul).

Transmissão e gravação em direto

Explorar os impactos não económicos das alterações climáticas: Faith-Based Insights on Loss and Damage (15 de novembro – 11:30 Baku / GMT+4 – Room Side Event 5 in the Blue zone).

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

A Franciscans International juntou-se aos seus parceiros ugandeses no início de outubro para um workshop de três dias antes do exame do país pelo Comité dos Direitos da Criança das Nações Unidas (CRC). Apesar das protecções legais que estão formalmente em vigor, as mulheres jovens e as crianças continuam a estar em risco de graves violações dos direitos humanos, incluindo os casamentos precoces, a mutilação genital feminina e o tráfico de seres humanos. Com base nos conhecimentos dos franciscanos e de outros parceiros que trabalham diretamente com crianças e jovens afectados, a reunião proporcionou uma oportunidade para discutir estas questões e explorar as recomendações que podem ser feitas durante a próxima revisão da ONU.

Embora a Constituição do Uganda estabeleça a idade legal para o casamento aos dezoito anos e proíba o casamento forçado, as leis consuetudinárias, as normas culturais e a pressão social contribuem para consolidar os casamentos precoces. Intimamente ligada a esta situação está a prevalência de gravidezes na adolescência – ambos os fenómenos têm vindo a aumentar desde os confinamentos provocados pela Covid-19. A pobreza e um sistema educativo cronicamente subfinanciado contribuem ainda mais para a vulnerabilidade das jovens mulheres e raparigas.

A pobreza é também um fator determinante do abandono escolar, do trabalho forçado, da exploração sexual e da servidão doméstica. As raparigas estão particularmente expostas ao risco de serem traficadas para trabalhos domésticos no Médio Oriente e nos Estados do Golfo. Apesar de algumas melhorias na identificação das vítimas e na perseguição dos criminosos, continua a haver falta de apoio social, psicológico e jurídico por parte das autoridades para aqueles que conseguem regressar – grande parte desse apoio é deixado à sociedade civil e às organizações religiosas. Todos estes factores se conjugam para afetar negativamente a capacitação socioeconómica das raparigas e para as isolar ainda mais da sociedade.

Uma vez que o Uganda já dispõe de uma vasta legislação para resolver estas questões, os Franciscanos sublinharão a necessidade de adotar uma abordagem holística para utilizar e operacionalizar plenamente estas protecções. Isto deve incluir a consciencialização e uma melhor implementação a nível local, e a resolução da falta estrutural de financiamento que impede a realização dos direitos das crianças no país. As recomendações basear-se-ão em apresentações anteriores feitas durante a Revisão Periódica Universal e o Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres (CEDAW) em 2022 e o Comité dos Direitos Humanos (CCPR) em 2023. O Uganda será examinado pelo Comité dos Direitos da Criança em setembro de 2025.

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.

O reconhecimento universal do direito a um ambiente limpo, saudável e sustentável pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 2022 demorou quase cinco décadas a ser concretizado. No entanto, mais de dois anos após este momento histórico, as crises ambientais que engolfam o nosso mundo continuam inabaláveis. Nunca foi tão urgente que os Estados respeitem, protejam e cumpram este direito humano. Um primeiro passo fundamental para o fazer é compreender as suas diferentes dimensões.

“O Direito a um Ambiente Saudável: Do Reconhecimento à Implementação” é uma nova publicação da Franciscans International para capacitar os defensores dos direitos humanos, os activistas e as comunidades afectadas que trabalham para promover e defender este direito. Desenvolvida em conjunto com Astrid Puentes Riaño, a publicação traça os processos históricos que levaram ao reconhecimento pela ONU do direito a um ambiente saudável, explica os diferentes elementos substantivos e processuais que compõem o direito e oferece conselhos sobre como incorporá-lo nos esforços de defesa em curso.

Na base da publicação está um workshop realizado em 2023 pela Franciscans International com parceiros da base que partilharam as suas experiências e melhores práticas, bem como estratégias para apoiar a implementação do direito a um ambiente saudável e vias para responsabilizar aqueles que violam o direito. Com base nestas conversas, o relatório analisa as lições aprendidas na base e identifica os desafios futuros. Abrange também vários processos judiciais apresentados por comunidades afectadas que reclamam o seu direito a um ambiente saudável.

“O Direito a um Ambiente Saudável: Do Reconhecimento à Implementação” pretende ser uma fonte de inspiração e criatividade para as comunidades e movimentos no terreno. É também um convite para continuar a aprender, coordenar e partilhar todas estas lições sempre que possível. Juntos, em todo o mundo, todos podemos contribuir para proteger o nosso belo planeta.

Descarregue (Português)

Descarregue (Espanhol)

Descarregue (Inglês)

Esta é uma tradução automática. Pedimos desculpa por quaisquer erros que possam ter ocorrido como resultado. Em caso de divergência, é a versão inglesa que faz fé.